år

{{stl_39}}år{{/stl_39}}{{stl_4}} [oːr]{{/stl_4}}{{stl_7}} (-et; -) Jahr{{/stl_7}}{{stl_42}} n{{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}år 1900{{/stl_9}}{{stl_7}} im Jahre 1900;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}1930 års riksdag{{/stl_9}}{{stl_7}} der Reichstag vom Jahre 1930;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}ett 4 års (gammalt) barn, ett barn på 4 år{{/stl_9}}{{stl_7}} ein vierjähriges Kind, ein Kind von 4 Jahren;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}fylla år{{/stl_9}}{{stl_7}} Geburtstag haben;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}fylla 3 år{{/stl_9}}{{stl_7}} 3 Jahre alt werden;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}några och trettio år{{/stl_9}}{{stl_7}} einige dreißig Jahre;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}Gott nytt år!{{/stl_9}}{{stl_7}} viel Glück zum neuen Jahr(e)!,{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}umg{{/stl_42}}{{stl_7}} prosit Neujahr!;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}förra året{{/stl_9}}{{stl_7}} im vorigen Jahr;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}i år{{/stl_9}}{{stl_7}} in diesem Jahr;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}årets skörd{{/stl_9}}{{stl_7}} die diesjährige Ernte;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}följande år{{/stl_9}}{{stl_7}} im folgenden Jahr;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}ett års tid, i ett år{{/stl_9}}{{stl_7}} ein Jahr lang;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}år ut, år in{{/stl_9}}{{stl_7}} jahraus, jahrein;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}år från år{{/stl_9}}{{stl_7}} von Jahr zu Jahr;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}för varje år{{/stl_9}}{{stl_7}} mit jedem Jahr;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}(hela) året om{{/stl_9}}{{stl_7}} das ganze Jahr hindurch;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}så här års{{/stl_9}}{{stl_7}} um diese Jahreszeit;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}en gång om året{{/stl_9}}{{stl_7}} einmal im Jahr(e);{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}i dag om ett år, ett år i dag{{/stl_9}}{{stl_7}} heute übers Jahr;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}på tredje året{{/stl_9}}{{stl_7}} im dritten Jahr;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}under många år{{/stl_9}}{{stl_7}} viele Jahre lang;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}under senare åren{{/stl_9}}{{stl_7}} in den letzten Jahren;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}vara till åren{{/stl_9}}{{stl_7}} bei Jahren sein;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}vid mina år{{/stl_9}}{{stl_7}} in meinen Jahren{{/stl_7}}